Forklift winch for loading and unloading